導(dǎo)讀:中外雙方經(jīng)過多次協(xié)商,準(zhǔn)備簽署一項(xiàng)中外合作經(jīng)營的合同,合作企業(yè)合同的內(nèi)容中有以下條款:(一)中外合作企業(yè)設(shè)立董事會,中方擔(dān)任董事長,外方擔(dān)任副董事長。董事會每屆任期4年,董事長和董事均不得連任。(二)合作企業(yè)投資的注冊資本為50萬美元,中方出資40萬美元,
中外雙方經(jīng)過多次協(xié)商,準(zhǔn)備簽署一項(xiàng)
中外合作經(jīng)營
的合同,合作企業(yè)合同的內(nèi)容中有以下條款:
(一)中外合作企業(yè)設(shè)立董事會,中方擔(dān)任董事長,外方擔(dān)任副董事長。董事會每屆任期4年,董事長和董事均不得連任。
(二)合作企業(yè)投資的注冊資本為50萬美元,中方出資40萬美元,外方出資10萬美元,自營業(yè)執(zhí)照核發(fā)之日起一年半內(nèi),應(yīng)將資本全部繳齊。
(三)合作企業(yè)的合作期限為12年,合作期滿時,合作企業(yè)的全部固定資產(chǎn)無償歸中國合作者所有,
外國合作者
依法可以在合作期限內(nèi)先行回收投資。
請問上述條款,是否合法?為什么?
分析提示:(1)上述第一條的約定違反了《
中外合作經(jīng)營企業(yè)
法》關(guān)于合作企業(yè)組織機(jī)構(gòu)的規(guī)定:董事會每屆任期不得超過3年。董事任期屆滿,委派方繼續(xù)委任的,可以連任。
(2)上述第二條的約定也違反了《中外
合作經(jīng)營企業(yè)
法》的有關(guān)規(guī)定:在中外合作經(jīng)營企業(yè)中,對取得法人資格的合作企業(yè),外國合作經(jīng)營企業(yè)中,對取得法人資格的合作企業(yè),外國合作者的投資比例一般不得低于注冊資本的25%。而上述約定中外方出資10萬美元,只占注冊資本總額50萬美元的20%,顯然低于法定比例。此外,投資者分期出資的總期限也不符合規(guī)定:"注冊資本在50萬美元以下(含50萬美元)的,自營業(yè)執(zhí)照核發(fā)之日起一年內(nèi),應(yīng)將資本全部繳齊。"
(3)上述第三條約定符合《中外合作經(jīng)營企業(yè)法》的規(guī)定,是合法的,可以保留。